Case 2 — Freedom for a confession

Anlage 279_F2 — Correction to JVA Heidering of 3 November 2026: application no. 4 (outdoor time)

What it is: Signed correction (1 page): I voluntarily stay away from outdoor exercise to give no opportunity for provocations, not out of concern for my safety; separate outdoor time withdrawn, the request for a risk assessment stands, supplemented by the question who ordered my transfer of 10 June 2026. Delivered by fax on 2 November 2026, 22:30, to 030 90147-3253, transmission OK, FAX-ID 17719165; also by e-mail on 3 November 2026. The transmission report is attached to the original.

Chronicle: F5-026