Berlin Senate Department for Justice and Consumer Protection
On 17.04.2025 at 12:24, I received a letter from the Berlin Senate Department for Justice and Consumer Protection in response to my complaint of 26.03.2025. The letter was handed to me already opened. In substance, the Senate Department states that my complaint concerning systematic violations of fundamental rights at Moabit correctional facility (JVA Moabit) was forwarded to the management of JVA Moabit for a decision (Annex 34_F2)
All responses from the Senate Department for Justice are contained in Annex 56_F2.
Commentary — Dmitry Bagrash’s assessment
What else is left to me — apart from a hunger strike?
Berlin Senate Department for Justice and Consumer Protection, Salzburger Straße 21–25, 10825 Berlin. Case officer: Ms Graul. To Mr Dmitry Bagrash, Alt-Moabit 12a, 10559 Berlin. Date: 03.04.2025. Registry reference: IIIA9-4510-0027/2025/E.
Dear Mr Bagrash, I acknowledge receipt of your letter of 26.03.2025. Insofar as the complaint presented concerns Moabit correctional facility (JVA Moabit), I have forwarded your letter to JVA Moabit and requested examination of the matters raised in your complaint, because, according to your letter, the management of JVA Moabit has not yet dealt conclusively with your concern and made a decision. JVA Moabit will provide you with a further response; I will ask to be informed of the outcome of the examination.
Insofar as you present complaints concerning the Berlin courts and prosecuting authorities, I have forwarded your letter to the offices within our department responsible for supervision of the Berlin prosecuting authorities and the Berlin courts respectively. You will receive a separate response on these matters.
Yours sincerely, on behalf of the Department, Ms Graul
Source of the document
Annex 34_F2 (letter from the Senate Department of 03.04.2025): Anlage 34_F2.pdf
Note: This letter is identical in content to the first letter (3 April 2025) in the compiled file Annex 56_F2 (F2-065), in which all the Senate Department’s response letters are documented together.