Sending two constitutional complaints to the Federal Constitutional Court (Bundesverfassungsgericht)
On 16.06.2025 I sent two constitutional complaints within the time limit via Deutsche Post to the Bundesverfassungsgericht (Federal Constitutional Court), Schlossbezirk 3, 76131 Karlsruhe.
The respective tracking numbers are:
00340434391788509015 (Anlage: 45_(15)_F2)
00340434391788509022 (Anlage: 45_(22)_F2)
The complaints again document the continuing systematic denial of effective legal protection and the blocking of court submissions by correctional facilities.
According to the information on this shipment (DHL tracking), it was damaged, the recipient was not found (Bundesverfassungsgericht!!), and delivery demonstrably did not take place. (Anlage_59_F2)
DHL tracking — shipment 00340434391788509015.
Status: return to sender, delivery not possible. Detailed tracking history: Mon 16.06.2025, 09:09 — shipment posted by the sender at the branch. Mon 16.06.2025, 15:23 — prepared for onward transport to the recipient’s region. Tue 17.06.2025, 05:00 — arrived in the recipient’s region. Tue 17.06.2025, 08:59–09:01 — “The recipient could not be found at the address on the shipment”; delivery not possible, shipment being returned to the sender. Tue 17.06.2025, 18:19–20:07 — shipment damaged and repackaged, prepared for onward transport. Fri 20.06.2025, 12:29–12:34 — on its way to the recipient, then on its way back to the sender. Fri 20.06.2025, 20:07 — again prepared for onward transport to the recipient’s region. Mon 23.06.2025, 01:34–10:12 — arrived in the recipient’s region, loaded into the delivery vehicle; “The recipient refused to accept the shipment” (recorded twice). Tue 24.06.2025, 15:49 — prepared for onward transport.
DHL tracking — shipment 00340434391788509022.
Status: return to sender, delivery not possible. Tracking history: Mon 16.06.2025, 09:10–15:38 — shipment posted by the sender at the branch, prepared several times for onward transport. Tue 17.06.2025, 01:19 — arrived in the recipient’s region. Tue 17.06.2025, 06:02–07:58 — “The recipient could not be found at the address on the shipment”; delivery not possible, shipment being returned to the sender. Tue 17.06.2025, 18:19–20:51 — shipment damaged and repackaged.
Deutsche Post AG, shipment tracing service, 42093 Wuppertal. To Dimitry Bagrash, Ernst-Stargardt-Allee 1, 14979 Großbeeren. Received 21.07.25. Date: 14.07.2025. Re: taking back your shipment with tracking number 00340434391788509015.
Dear Sir or Madam, unfortunately we could not deliver your shipment addressed to the Bundesverfassungsgericht, Schlossbezirk 3, 76131 Karlsruhe, to the recipient. One possible reason, for example, is that the recipient refused to accept it. Where delivery is not possible, we return the shipment to the sender.
Unfortunately, you — the original sender — refused to accept this returned shipment. It has since been stored at one of our shipment tracing facilities. Please understand that we cannot store undeliverable shipments free of charge. Therefore please tell us in the enclosed reply letter to whom we can deliver your shipment.
The additional transport and storage of the shipment incurred costs, which we hereby invoice to you: transport charges / surcharges 0,00 €; flat charge for storage and special handling 29,40 €; transport charge for redelivery 7,49 €; total 36,89 €.
Deutsche Post DHL Group
Commentary — Dmitry Bagrash’s assessment
Sending by registered post with tracking numbers was a response to the preceding postal incidents: what cannot be taken down in an official record must at least be sent with proof of dispatch. The tracking numbers are what make the course of events over these weeks independently verifiable.
Source of the document
Anlage 45_(15)_F2: Anlage_45_(15)_F2.pdf; Anlage 45_(22)_F2: Anlage_45_(22)_F2.pdf; Anlage 59_F2 (letter from the shipment tracing service): Anlage_59_F2.pdf
The application for reinstatement following a missed deadline based on these delivery problems is documented at F2-091 (Anlage 52_F2); the subsequent emergency submission by fax at F2-088.