Anlage 236_F2 — Application to JVA Heidering for a sentence-plan conference, 15 October 2026
What it is: my application of 15 October 2026 to the management of JVA Heidering, for the attention of Mr Lars Lohmeier, with a copy to the Senate Department for Justice as the supervisory authority. Attached is a verbatim extract from the sentence plan of 17 April 2026 (Anlage 115_F2).
The core: the plan itself fixes its update: “no later than 13.09.2026”. That deadline has passed; no conference has taken place and no date has been given. § 9(3) StVollzG Bln requires a review as a rule every six months. In section 11.2 the plan itself says that the assessment of relaxations “is to be re-examined when the sentence plan is updated”. No update, no re-examination: the assessment of March 2026 continues unreviewed.
The pattern: even the first plan was only drawn up about eleven months after the judgment became final, and only after I had formally demanded it on 16 January 2026 (Anlage 94_F2). For both statutory deadlines of sentence planning — drawing up and updating — the prison failed to meet the deadline.
What follows: the letter is the application for action under § 113(1) StVollzG. If the conference does not take place within two weeks, an application for a court decision to the sentence enforcement chamber follows.