Ответ суда
Я получил ответ в свободной форме от председательствующего судьи земельный суд (Landgericht) (Земельного суда) Гросс (Groß) (VRiLG)Председательствующий судья Земельный суд Берлина I (Земельный суд Берлина (земельный суд Berlin) I) (Земельного суда Берлина I) по уголовному делу 522 Ks 5/23. Дмитрий Баграш публично обвиняет его в последующем изменении приговора; 02.09.2026 он подал в связи с этим заявление о преступлении. Решение по заявлению ещё не принято; действует презумпция невиновности. на моё заявление от 10.12.2024. В нём мне сообщили: ознакомление с материалами дела больше невозможно, поскольку материалы больше не находятся в суде. «Кроме того, обращаю Ваше внимание на то, что срок подачи обоснования кассационной жалобы (Revision)Обоснование кассационной жалобы (Revision) на приговор от 22.07.2024, поданное защитником по назначению 28.11.2024. истёк, и закон в данном случае не предусматривает возможности его продления».
Комментарий — оценка Дмитрий Баграш
В своём заявлении я прямо просил продлить срок для подачи дополнения к обоснованию кассационной жалобы (Revision). Вместо рассмотрения этого вопроса я получил ответ в свободной форме, который касался исключительно якобы истёкшего срока подачи обоснования кассационной жалобы. Это вводило в заблуждение, поскольку срок подачи дополнения к обоснованию моей кассационной жалобы в тот момент не истёк. Создаётся впечатление, что здесь сознательно пытались ввести меня в заблуждение относительно действительного правового положения. (См. также правовое положение по делу 2.) (Anlage 3_F2)
Земельный суд Берлина I (Земельный суд Берлина I), Земельный суд по уголовным делам, Turmstraße 91, 10559 Берлин. Номер дела: 522 Ks 5/23, 176 Js 4/22. Господину Дмитрий Баграш, тюрьма Моабит (JVA Moabit) (тюрьма Moabit), номер в книге учёта заключённых 2796/22-6. Дата: 12.12.2024.
По уголовному делу в отношении Дмитрий Баграш по обвинению в покушении на убийство и др. Уважаемый господин Баграш! По делу, касающемуся Вас, ссылаюсь на Ваше заявление от 10 декабря 2024 года, поступившее сюда вчера. В связи с этим должен сообщить Вам, что материалов дела здесь больше нет, поскольку после поступления обоснования кассационной жалобы от Вашего защитника, адвоката Рёмер (Römer), они были направлены в Генеральная прокуратура Берлина (Генеральная прокуратура (Generalstaatsanwaltschaft) Берлин) (Генеральную прокуратуру Берлина) для дальнейшей передачи в Федеральный верховный суд (Bundesgerichtshof) (Федеральный верховный суд Германии). Таким образом, уже по этой причине у меня фактически не было бы возможности предоставить ознакомление с материалами дела.
Кроме того, обращаю Ваше внимание на то, что срок подачи обоснования кассационной жалобы (Revision) истёк, и закон в данном случае не предусматривает возможности его продления. Однако я направлю копии Вашего заявления и этого письма Вашему защитнику для ознакомления, а также незамедлительно направлю Ваше заявление вслед за материалами дела.
С уважением, Гросс, председательствующий судья Земельного суда. Верность копии подтверждается: Берлин, 12.12.2024, Schlägel, JOSekr’in, уполномоченный сотрудник канцелярии суда (Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle). Заверено машинным способом — действительно без подписи.
Источник документа
Anlage 3_F2 (письмо Земельного суда от 12.12.2024): Anlage 3_F2(1).pdf / Anlage 3_F2(2).pdf / Anlage 3_F2.pdf
Это письмо также приводится как доказательство в последующем споре об ознакомлении с материалами дела (F2-017).