департамент Сената (Senatsverwaltung) für Justiz Берлин und Verbraucherschutz (Департамент юстиции и защиты прав потребителей Берлина)
17.04.2025 в 12:24 я получил письмо департамент Сената für Justiz Берлин und Verbraucherschutz (Департамента юстиции и защиты прав потребителей Берлина) в ответ на мою жалобу от 26.03.2025. Письмо вручили мне уже вскрытым. По содержанию департамент Сената сообщает, что моя жалоба на систематические нарушения основных прав в тюрьме Моабит (JVA Moabit) (исправительном учреждении Moabit) была направлена для принятия решения руководству тюрьма Моабит (JVA Moabit) (приложение 34_F2)
Все ответы департамент Сената für Justiz (Департамента юстиции) находятся в приложении 56_F2.
Комментарий — оценка Дмитрий Баграш
Что мне ещё остаётся — кроме голодовки?
департамент Сената für Justiz Берлин und Verbraucherschutz (Департамент юстиции и защиты прав потребителей Берлина), Salzburger Straße 21–25, 10825 Берлин. Исполнитель: госпожа Graul. Господину Дмитрий Баграш, Alt-Моабит 12a, 10559 Берлин. Дата: 03.04.2025. Номер делопроизводства: IIIA9-4510-0027/2025/E.
Уважаемый господин Баграш, подтверждаю получение Вашего письма от 26.03.2025. В той части, в которой изложенная жалоба касается тюрьма Моабит (исправительного учреждения Moabit), я направила Ваше письмо в тюрьме Моабит и попросила проверить изложенные Вами в жалобе доводы, поскольку, согласно Вашему письму, руководство тюрьмы Моабит ещё не рассмотрело Ваш вопрос окончательно и не приняло решения. тюрьма Моабит сообщит Вам дальнейший ответ; я попрошу проинформировать меня о результате проверки.
В той части, в которой Вы подаёте жалобы на берлинские суды и органы уголовного преследования, я направила Ваше письмо в подразделения нашего ведомства, ответственные за надзор над берлинскими органами уголовного преследования и берлинскими судами соответственно. По этим вопросам Вы получите отдельный ответ.
С уважением, по поручению, госпожа Graul
Источник документа
Приложение 34_F2 (письмо департамент Сената от 03.04.2025): Anlage 34_F2.pdf
Примечание: Это письмо по содержанию идентично первому письму (3 апреля 2025 года) в сборном файле Приложение 56_F2 (F2-065), в котором собраны и документированы все письма с ответами департамент Сената (Департамента Сената).