Запрос о состоянии рассмотрения с просьбой о подтверждении получения по § 37 и ходатайством о передаче по § 306 Abs
2 StPO в 22-ю большую палату по уголовным делам (в связи с жалобой от 26./27.08.2025; RR98 2267 909DE).
(Приложение 72_F2) Почтовое вручение 19.09.2025 (RT 0372 0148 7DE)
Дмитрий Баграш, тюрьма Хайдеринг (JVA Heidering) (тюрьма Heidering), Ernst-Stargardt-Allee 1, 14979 Großbeeren — в Земельный суд Берлина I (Земельный суд Берлина (земельный суд (Landgericht) Берлин) I) (Земельный суд Берлина I), канцелярию 22-й большой палаты по уголовным делам, Turmstraße 91, 10559 Берлин. Дата: 17.09.2025.
Тема: Запрос о состоянии рассмотрения и подтверждении получения (§ 37 StPO) и ходатайство о передаче (§ 306 Abs. 2 StPO). Номер дела: 522 Ks 5/23 — 176 Js 4/22 V (GenStA Berlin — Генеральная прокуратура Берлина). В связи с жалобой на определение от 30.07.2025 (почтовое получение LG 27.08.2025, RR98 2267 909DE).
Уважаемые дамы и господа! 26.08.2025 я подал в 22-ю большую палату по уголовным делам жалобу с соблюдением срока (субсидиарно — немедленную жалобу (sofortige Beschwerde), заявление о восстановлении пропущенного срока (Wiedereinsetzung), субсидиарно — жалобу в связи с нарушением права быть выслушанным (Anhörungsrüge) и обращение о пересмотре самим судом (Gegenvorstellung)) на определение от 30.07.2025, которым приговор от 22.07.2024 был «в порядке исправления» дополнен списком применённых норм. Почтовое получение LG подтверждено на 27.08.2025 (RR98 2267 909DE). До сих пор я не получил ни подтверждения получения (§ 37 StPO), ни сообщения о номере дела / регистрационном номере, ни решения об удовлетворении жалобы самим судом либо о её передаче.
Поэтому я ходатайствую о следующем: 1. Подтверждение получения по § 37 StPO моего обращения от 26./27.08.2025 и сообщение номера дела / регистрационного номера. 2. Информация о состоянии рассмотрения моих средств правовой защиты. 3. Передача компетентному суду по рассмотрению жалоб согласно § 306 Abs. 2 StPO, если сам суд не удовлетворит жалобу. Прошу исполнить это в течение 7 календарных дней после получения настоящего письма.
С уважением, Дмитрий Баграш
Комментарий — оценка Дмитрий Баграш
Две просьбы в одном письме: подтверждение получения по § 37 StPO и передача жалобы согласно § 306 Abs. 2 StPO в Высший земельный суд Берлина (Kammergericht) (Высший земельный суд). И то и другое — само собой разумеющиеся элементы нормальной работы канцелярии. Главный вывод состоит в том, что ради этого пришлось подавать ходатайства, напоминать, а в итоге делать это предметом отдельного производства.
Источник документа
Приложение 72_F2 (запрос о состоянии рассмотрения и ходатайство о передаче от 17.09.2025): Anlage_72_F2.pdf
Лежащая в основе жалоба от 26.08.2025 приведена в F2-109; ответ канцелярии от 30.09.2025 — в F2-118.