Письмо об эскалации председателю Земельный суд Берлина I (Земельный суд Берлина (земельный суд (Landgericht) Берлин) I) в связи с отсутствием ответа по существу моих жалоб
13.03.2026 я направил председателю Земельный суд Берлина I (Земельного суда Берлина I) официальное письмо об эскалации в связи с продолжающимся отсутствием какого-либо ответа по существу моей жалобы в порядке служебного надзора (Dienstaufsichtsbeschwerde) от 05.09.2025 и жалобы в порядке надзора за деятельностью ведомства (Fachaufsichtsbeschwerde) от 09.09.2025, переданной Сенатским управлением юстиции. В письме я потребовал в течение 7 календарных дней письменно сообщить о ходе рассмотрения, регистрационном номере, передаче жалобы в порядке надзора за деятельностью ведомства и, при наличии, начатых мерах служебного надзора. Одновременно я указал, что речь идёт не о недопустимом влиянии на судебные решения, а о вопросах судебного администрирования, в частности обработке поступающих обращений, ведении дел, передаче и ответах на мои обращения. Копия письма одновременно была направлена в Департамент юстиции и защиты прав потребителей Сената Берлина (департамент Сената (Senatsverwaltung) für Justiz und Verbraucherschutz) (Сенатское управление юстиции и защиты прав потребителей), а также СМИ и правозащитным организациям. (Приложение 98)
Председателю Земельный суд Берлина I, Turmstraße 91, 10559 Берлин (факс: 030 9014-2010); копия: Департамент юстиции и защиты прав потребителей Сената Берлина, Salzburger Straße 21–25, 10825 Берлин (факс: 030 9013-2000); а также копии СМИ и правозащитным организациям. Тема: Письмо об эскалации в связи с отсутствием ответа по существу моей жалобы в порядке служебного надзора от 05.09.2025 и переданной Сенатским управлением жалобы в порядке надзора за деятельностью ведомства. Берлин, 13.03.2026.
Уважаемый господин председатель! Это письмо — не простое напоминание, а официальная эскалация в связи с продолжающимся отсутствием какого-либо ответа по существу адресованной вам жалобы в порядке служебного надзора от 05.09.2025 и отсутствием какой-либо прослеживаемой реакции на жалобу в порядке надзора за деятельностью ведомства от 09.09.2025, переданную вам Сенатским управлением юстиции.
Копия этого письма одновременно направляется СМИ и правозащитным организациям, поскольку поведение судебной администрации до настоящего момента создаёт впечатление полного организационного бездействия, а внутреннее выяснение обстоятельств до сих пор, очевидно, не происходит.
1. Предмет моих жалоб
Уже в жалобе в порядке служебного надзора от 05.09.2025 я высказывал претензии в отношении надлежащего рассмотрения и обработки моих обращений, отсутствия разъяснения порядка обжалования, ведения и полноты материалов дела, рассмотрения моей жалобы от 26./27.08.2025, а также коммуникации и поведения канцелярии.
В адресованной Департамент юстиции и защиты прав потребителей Сената Берлина жалобе в порядке надзора за деятельностью ведомства от 09.09.2025 я вновь заявил о тех же организационных и надзорных недостатках. Согласно более позднему сообщению Сенатского управления эта жалоба была передана вам для рассмотрения. Несмотря на то что прошло значительное время, до сегодняшнего дня я не получил ни подтверждения получения, ни ответа по существу, ни прослеживаемого сообщения о ходе рассмотрения.
2. Почему молчание недопустимо
Речь прямо не идёт о недопустимом влиянии на принятие судебных решений, а касается судебного администрирования и организации производства, в частности обработки поступающих жалоб и их регистрации, надлежащей передачи и рассмотрения, ведения дел, организации канцелярии и обязанности давать прослеживаемые ответы по существу жалоб в порядке служебного надзора и надзора за деятельностью ведомства. Именно в этой сфере многомесячное молчание — не нейтральная позиция, а впечатление фактического нерассмотрения либо полного отсутствия какого-либо ответа по существу.
3. Моё требование
Настоящим я требую в течение 7 календарных дней после получения этого письма письменно сообщить мне: 1. под каким регистрационным номером у вас зарегистрирована моя жалоба в порядке служебного надзора от 05.09.2025; 2. была ли и когда передана вам Сенатским управлением жалоба в порядке надзора за деятельностью ведомства от 09.09.2025; 3. начата ли проверка в порядке служебного надзора; 4. если нет, по каким конкретным причинам проверка не проводилась; 5. какие меры приняты для выяснения хода рассмотрения и обеспечения полноты материалов дела; 6. когда можно ожидать официального ответа по существу.
4. В качестве альтернативы
Если вы считаете, что отдельные части моих доводов из-за независимости судей не подлежат проверке в порядке служебного надзора, я в любом случае ожидаю официального письменного сообщения с указанием того, какие пункты были проверены, какие не были проверены и по каким причинам, а также в какой орган мне вместо этого следует обратиться по соответствующим вопросам.
5. Дальнейшие действия
Если своевременный ответ вновь не поступит, я буду продолжать добиваться рассмотрения и документировать этот вопрос в целостном виде, в частности перед Департамент юстиции и защиты прав потребителей Сената Берлина, парламентскими и иными надзорными органами, СМИ и правозащитными организациями. Предметом этих дальнейших действий станет не только первоначальный комплекс производства, но и продолжающееся отсутствие какого-либо ответа по существу со стороны руководства земельный суд.
С уважением, Дмитрий Баграш, 13.03.2026
Приложения: 1. Жалоба в порядке служебного надзора от 05.09.2025; 2. Жалоба в порядке надзора за деятельностью ведомства от 09.09.2025; 3. Подтверждения отправки и доставки; 4. Хронология с подтверждениями отслеживания; 5. Сообщение Сенатского управления о передаче.
Краткое изложение простым языком для СМИ
В сентябре 2025 года я подал две официальные жалобы: одну непосредственно председателю Земельный суд Берлина, вторую — в Сенатское управление юстиции. Обе касались не свободы принятия судебных решений, а организационных недостатков: отсутствия реакции на обращения, отсутствия разъяснения порядка обжалования, проблем ведения дел и отсутствия коммуникации. Позднее Сенатское управление сообщило, что передало мою жалобу председателю земельный суд. Тем не менее до сегодняшнего дня я не получил никакого ответа по существу. Поэтому теперь речь идёт не только об исходных ошибках, но и о полном отсутствии какого-либо ответа по существу со стороны судебной администрации.
В Департамент юстиции и защиты прав потребителей Сената Берлина, Salzburger Straße 21–25, 10825 Берлин (факс: 030 9013-2000). Тема: Отсутствие ответа по существу жалобы в порядке надзора за деятельностью ведомства, переданной председателю Земельный суд Берлина. Берлин, 13.03.2026.
Уважаемые дамы и господа! Ссылаясь на ваше сообщение о том, что моя жалоба в порядке надзора за деятельностью ведомства от 09.09.2025 передана председателю Земельный суд Берлина для рассмотрения, сообщаю, что до сегодняшнего дня я не получил никакого ответа по существу или по вопросам производства.
Поэтому прилагаю вам для сведения моё сегодняшнее письмо об эскалации председателю Земельный суд Берлина и прошу зафиксировать этот вопрос в рамках вашего надзора за деятельностью ведомства.
Продолжающееся молчание земельный суд теперь касается не только первоначального предмета жалобы, но и полного отсутствия какого-либо прослеживаемого рассмотрения жалоб, адресованных руководству суда. Копии этого письма также направляются СМИ и правозащитным организациям.
С уважением, Дмитрий Баграш, 13.03.2026
Приложение: Письмо об эскалации председателю Земельный суд Берлина.
Комментарий — оценка Дмитрий Баграш
Эскалация председателю земельный суд касалась одновременно двух нерешённых вопросов: оставшейся без ответа по существу жалобы в порядке служебного надзора от 05.09.2025 и неподтверждённого представления жалобы по вопросам права. Письмо датировано тем же днём, что и заседание комиссии EWA в тюрьме Моабит (JVA Moabit) (тюрьме Moabit; хронология № 137).
Происхождение документа
Приложение 98 (письмо об эскалации председателю LG Berlin I с копией в Сенатское управление): Anlage 98 (1).pdf