Документально зафиксировано
Акин
Высший земельный суд Берлина (Kammergericht) Берлин (Высший суд земли Берлин), 3-й уголовный сенат
В письме 3-го уголовного сената от 17.02.2025 рядом с подписью председательствующей указано имя Акин; должность в документе не обозначена. Личных обвинений в адрес подписавшегося лица здесь не выдвигается; фиксируется только документально подтверждённый эпизод.
1Возвращено вместо передачи по компетенции
Моё заявление о вынесении временного судебного распоряжения и моё заявление об установлении юридического обстоятельства от 03.02.2025 (поступили 05.02.2025) не были разрешены. Сенат объявил себя некомпетентным согласно плану распределения дел и вернул мне документы вместо того, чтобы передать их в компетентный орган.
§ 17a Abs. 2 GVG · § 34 StPO · Art. 19 Abs. 4 GG
Значение: Передача по компетенции сохраняет срок, тогда как при возврате документов он истекает, а для заключённого обратный путь проходит через канцелярию суда, доступ к которой мне был закрыт. Хронология № 28 · 3-й уголовный сенат
Альтернативное объяснениеСенат, считающий себя некомпетентным, мог полагать достаточным предоставить отправителю самому переслать документы, вместо того чтобы самостоятельно выяснять, куда следует направить дело.
Чего не хватаетУказания, куда мне следовало обратиться вместо этого. § 17a Abs. 2 GVG предусматривает в таком случае передачу в компетентный суд, а не простой возврат документов.
Источники: Приложение 26_F2 · Хронология дела 2, № 28. Эта страница передаёт изложение и правовую оценку Дмитрий Баграш и разграничивает документально зафиксированные эпизоды и сведения, сообщённые самим заинтересованным лицом.